El Gita fue publicado en la Universidad de Tokio.

Chandigarh, 20 de junio—Se presenció una maravillosa reunión del conocimiento antiguo del mundo y las ideas modernas cuando se organizó una gran conferencia ‘Seminario Internacional del Gita’ en la mundialmente famosa Universidad de Tokio en el marco del Gita Mahotsav Internacional (IGM) 2026. Centrándose en el papel del Srimad Bhagavad Gita en el establecimiento del valor global, las relaciones educativas y mentalmente equilibradas entre la India y Japón.

En este famoso seminario celebrado en la Universidad de Tokio, un importante centro mundial de conocimiento e investigación educativa, participaron famosos filósofos, consejeros, industriales, eruditos y estudiantes de la India y Japón, que discutieron a fondo la historia universal del Gita.

El muy respetado sabio de Geeta, Swami Gyananand Ji Maharaj, dijo en su divino discurso que Geeta no está confinada a las fronteras de ningún país, secta o escritura religiosa, sino que es una guía para la vida de todos. Dijo que en el estrés, la incertidumbre y las guerras mundiales de hoy, el principio de Geeta de karma libre y equilibrio mental puede conducir a la paz y la armonía en el mundo.

Swami Guru Sharanand Ji Maharaj también explicó los aspectos espirituales y prácticos de Geeta y dijo que Geeta no es sólo una filosofía sino un arte de vivir.

En esa ocasión se transmitió un mensaje especial en vídeo del Ministro Principal de Haryana. Apreciando la difusión del mensaje del Gita a todo el mundo desde la tierra santa de Kurukshetra, expresó su compromiso de fortalecer aún más los lazos culturales entre India y Japón.

El Dr. Amit Aggarwal, secretario miembro de la Junta de Desarrollo de Kurukshetra, en su discurso, al tiempo que destacó el papel universal del Shrimad Bhagwad Gita, dijo que el Gita es un libro de conocimiento divino, que proporciona orientación a todas las personas más allá de los límites del tiempo, la cultura, el idioma y la religión. Dijo que Geeta no es una escritura religiosa sino un mensaje duradero sobre cómo conducir la vida, el trabajo, el autocontrol y la vida en el mundo.

Hablando de la gira internacional del Geeta Mahotsav Internacional, que comenzó en 2016, dijo que este movimiento, iniciado bajo el liderazgo visionario del entonces Ministro Principal de Haryana, Shri Manohar Lal, ha llegado a muchos países del mundo y se ha consolidado como un movimiento por la paz, la armonía y los valores humanos.

El Dr. Aggarwal destacó los profundos vínculos culturales y espirituales entre la India y Japón y dijo que existen valores comunes como la educación, el trabajo, la vigilancia, el respeto y la conciencia espiritual entre los dos países. También mencionó la fuerte cooperación económica e industrial entre India y Japón y dijo que esta relación no se limita sólo al comercio, sino que también garantiza intercambios culturales e intelectuales.

Dijo que el Bhagavad Gita es una escritura guía para todas las personas y puede servir como un poderoso puente de profundidad intelectual, cultural y espiritual entre la India y Japón. Según él, la historia del Gita desempeñará un papel importante para llevar al mundo moderno hacia la paz, la armonía y la civilización.

Los representantes de la Embajada de la India y el ex embajador de la India en Japón, Satoshi Suzuki, apreciaron esta nueva etapa en los antiguos vínculos culturales y espirituales entre la India y Japón. El Dr. Amit Agarwal, secretario miembro de la Junta de Desarrollo de Kurukshetra, presentó en detalle el concepto internacional del Gita Mahotsav Internacional, su estructura organizativa y sus programas culturales.

Un agradecimiento especial al profesor Kato San, quien desempeñó un papel importante en la organización del seminario en la Universidad de Tokio. El profesor Kawamura, que completó con éxito la traducción japonesa del Mahabharata, y el profesor Sato San, que se dedica a la investigación en profundidad y a la traducción japonesa del Gita, compartieron su experiencia de investigación y enfatizaron la importancia del Gita para el mundo.

La presencia de Koichi Suzuki, un alto industrial asociado con las operaciones de Maruti Suzuki en India, dio una nueva dimensión a la importancia social y económica de este evento.

La parte más emocionante del seminario fue la participación de estudiantes de la Universidad de Tokio. Los estudiantes que asistieron estaban muy interesados ​​en los mensajes de Geeta y la interacción con los expertos.

El evento comenzó con una poderosa actuación de los bateristas Taiko, símbolo de la cultura japonesa, quienes dieron la bienvenida a los invitados asistentes. La hermosa fusión de las tradiciones culturales indias y japonesas fue evidente durante todo el evento.

Los eruditos japoneses que han realizado trabajos de investigación y traducción sobre el Mahabharata y Geeta fueron muy elogiados en el escenario. Está decorado con cintas, símbolos y símbolos. Mientras tanto, Suzuki san y Yukari san, quienes hicieron documentales sobre Gandhi y Geeta, también recibieron honores especiales.

Durante el programa, Swami Gyananand Maharaj, Swami Gurusharanand Maharaj, el Dr. Amit Aggarwal y Upendra Singhal le presentaron a Geeta al profesor Taka Hiro Kato para su admisión a la Universidad de Tokio.